Rigler Elementary Vision Plan Becomes Reality
Over the past five months, the implementation of the Rigler Schoolyard Vision has helped transform the campus of the Northeast Portland elementary school. The vision plan, developed by Juncus Studio with students, parents, and educators in 2022, reimagined the schoolyard to better serve students and the community. Their design helped shape a more than $500,000 construction project that includes green stormwater infrastructure, thousands of plants, more than 24 new trees, pervious pavement, and a new swing set and seating areas.
El plan de visión de Rigler Elementary se hace realidad
En los últimos cinco meses, la implementación de la Visión del Patio Escolar de Rigler ha ayudado a transformar el campus de la escuela primaria del noreste de Portland. El plan de visión, elaborado por Juncus Studio junto a estudiantes, padres y educadores en 2022, reimaginó el patio de la escuela para prestar un mejor servicio a los estudiantes y a la comunidad. Su diseño contribuyó a dar forma a un proyecto de construcción de más de $500,000, que incluye infraestructura ecológica para aguas pluviales, miles de plantas, más de 24 árboles nuevos, pavimento permeable, un set de columpios nuevos y áreas con asientos.
Construction was led by the Lower Columbia Estuary Partnership, in close collaboration with Portland Public Schools (PPS), Padres Unidos De Rigler, Juncus Studios, Depave, and Urban Forestry’s Learning Landscapes Program, and the project’s construction contractor Grasstains.
Lower Columbia Estuary Partnership estuvo a cargo de la dirección de la construcción, en estrecha colaboración con las Escuelas Públicas de Portland (Portland Public Schools, PPS), Padres Unidos de Rigler, Juncus Studios, Depave y el Programa de Paisajes Educativos de Urban Forestry, y el contratista de la obra de construcción del proyecto, Grasstains.
Construction wraps up on October 31, and project partners are hosting a celebration on November 4, 2025, from 1-2:00 p.m. at the Rigler Elementary schoolyard. The Rigler green stormwater team will stay on-site until 4 p.m. to offer informational tours and answer questions from the school community.
Speakers at the celebration include Dr. Kimberlee Armstrong, PPS Superintendent; Cinnamon Bancroft, Rigler Elementary Principal; Rigler student representatives; Chris Hathaway, Estuary Partnership Community Programs Director; Dave Elkin, Juncus Studio Owner; and more.
La construcción finalizará el 31 de octubre, y los socios del proyecto organizarán una celebración el 4 de noviembre de 2025, de 1 a 2 p. m., en el patio de la escuela primaria Rigler Elementary. El equipo de aguas pluviales ecológicas de Rigler permanecerá en el lugar hasta las 4 p. m. para ofrecer visitas informativas y responder las preguntas de la comunidad escolar.
Entre los ponentes de la celebración se incluyen la Dra. Kimberlee Armstrong, superintendente de las Escuelas Públicas de Portland (PPS); Cinnamon Bancroft, directora de la escuela primaria Rigler Elementary; representantes de los estudiantes de Rigler; Chris Hathaway, director de programas comunitarios de Estuary Partnership; Dave Elkin, propietario de Juncus Studio; y más.
The Rilger Elementary School green stormwater infrastructure project is one of more than 10 schoolyard stormwater infrastructure projects being implemented by the Estuary Partnership that is funded by a $4.2 million EPA Columbia River Basin Restoration Program award. Additional funding for the Rigler Elementary School green stormwater project comes from a City of Portland Percent for Green Grant; a Rose Foundation Columbia River Fund (a grantmaking fund created by Columbia Riverkeeper and administered by the Rose Foundation for Communities and the Environment); and an East Multnomah Soil and Water Conservation District grant awarded to the Rigler PTA, Padres Unidos de Rigler.
El proyecto de infraestructura ecológica para aguas pluviales de la escuela primaria Rigler Elementary es uno de más de 10 proyectos de infraestructura para aguas pluviales en patios escolares que Estuary Partnership está llevando a cabo, financiado por una subvención de $4.2 millones del Programa de Restauración de la Cuenca del Río Columbia de la Agencia de Protección Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA). La financiación adicional para el proyecto ecológico de aguas pluviales de la escuela primaria Rigler Elementary proviene de una subvención “Percent for Green” (Porcentaje para la Ecología) de la Ciudad de Portland; un fondo de la fundación Rose Foundation para el río Columbia (un fondo de subvenciones creado por Columbia Riverkeeper y administrado por la fundación Rose Foundation para las comunidades y el medioambiente); y una subvención de East Multnomah Soil and Water Conservation District (Conservación del Suelo y del Agua al Este de Multnomah) concedida a la Asociación de Padres y Maestros (Parent-Teacher Association, PTA) de Rigler, Padres Unidos de Rigler.
